This background radiation alone will give us 300 roentgens per hour. هذا الإشعاع الخلفي لوحده سيعطينا 300 تردد بالساعة
Evan thinks that it's background radiation from the mines, but I... حتى أني أظن أنها إشعاعات أثرية من الألغام
What you see in this region is where the background radiation would be. ما تراه في هذه المنطقة حيث إشعاعات الجزيئات الطبيعية ستكون
Background radiation from the mine, maybe. إشعاعات مِنَ المنجم، ربما
The accidental discovery of cosmic microwave background radiation earned the two radio engineers the Nobel prize for Physics. اكتشاف خلفية الموجات الكونية الدقيقة بالصدفة أربح مهندسي اللاسلكيات جائزة نوبل للفيزياء
The current black body temperature of the background radiation is about 3 K (−270 °C; −454 °F). إن درجة حرارة الجسم الأسود للإشعاع الخلفي تساوي حاليا 3 كلفن (-270˚مئوية؛ -454˚فهرنهايت).
The concept of the big bang can be traced back to the discovery of the microwave background radiation in 1965. ويرجع مفهوم الانفجار الكبير إلى اكتشاف إشعاع الخلفية الميكروني الكوني في عام 1965.
The effective radiation dose can be lower than or comparable to or can far exceed the general day-to-day environmental annual background radiation dose. وفعالية جرعة الاشعاع يمكن أن تكون أقل من أو متوافقة مع الجرعة السنوية للإشعاع.
As you know, my field is evolution of the hot universe, the properties of the microwave background radiation and the theory of black holes. كما تعلمون، أن مجالي يهتم بتطوير الكون الحراري، خصائص إشعاع الموجات الدقيقة الخلفية، ونظرية الثقوب السوداء.
His work in black body form and anisotropy of the cosmic microwave background radiation cemented our understanding of the origin of the universe. إنّ أعماله في أشكال الأجسام السّوداء وتباين خواص الإشعاع الخلفي لأمواج الميكروويف في الكون أسّست لفهمنا لأصل الكون.